Зачем изучать иностранные языки?

Рассказывает Lera Trubyuk, преподаватель и автор уникального метода “Как легко выучить самый сложный язык в мире”.

За редким исключением, каждый житель Канады говорит, как минимум, на двух языках – своем родном и английском. Обычно люди начинают изучать новый иностранный язык, чтобы продвинуться в карьере, поехать путешествовать, общаться с носителями языка. Но, если вы владеете английским, то изучение другого иностранного языка становится уже не столь актуальным.

Однако, согласно модной теории лингвистической относительности Сепиры-Уорфа считается, что язык определяет мышление и некоторые виды неязыкового поведения, и что человек, владеющий несколькими языками, как бы живет в нескольких мирах и имеет более широкое сознание. Кроме этого, изучение иностранных языков несет еще и огромную пользу для здоровья человека!

Во-первых, если человек изучает иностранный язык, его мозг растет, а точнее отмечается рост объема серого вещества.

Во-вторых, иностранные языки – лучшая профилактика и лекарство при синдроме Альцгеймера.

В-третьих, человек, овладевающий иностранным языком, учится распознавать новые звуки, таким образом развивается музыкальный слух.

В-четвертых, люди, владеющие несколькими языками, способны легче переключаться между задачами, параллельно решать в уме несколько разных проблем и быстрее приспосабливаться к неожиданным изменениям обстоятельств.

В-пятых, улучшается концентрация и память.

В-шестых, развиваются творческие способности и ассоциативное мышление.

А еще – изучение иностранного языка положительно влияет на эмоциональное и психологическое состояние человека.

Ну, уж если вы задумались о том, не приступить ли к изучению нового иностранного языка, то с какого языка начать? У меня есть неожиданное предложение. Почему бы не взяться за китайский язык? Я сама говорю на мандарине (китайский язык материкового Китая), очень люблю Китай и преподаю китайский язык.

Китайский – уникальный язык по многим параметрам. Интересен факт, что при использовании китайского языка интенсивно работают оба полушария мозга.

Сначала интонация и мелодика речи обрабатывается правым полушарием мозга, а потом в левом полушарии происходит осмысление информации.

Думаю, вы слышали, что китайский язык считается сложным, возможно, одним из самых сложных для изучения? А вошедшая в обиход присказка про «китайскую грамоту» вряд ли добавляет энтузиазма для изучения китайского? Действительно, по данным института дипломатической службы государственного департамента США рейтинг самых сложных для изучения языков открывает китайский язык. Этот язык возглавляет этот список по трем основным причинам:

1. Конечно же, из-за использования иероглифов. Иероглиф – обозначение однослогового слова символом. Иероглиф не дает ни малейшего понятия о произношении и значении слова.

2. Китайский язык – тональный, каждый слог произносится своим тоном и неверный тон зачастую полностью меняет значение слова. Каждый тон имеет свою интонацию – ровную, восходящую, нисходящую, сочетание нисходяще-восходящей или нейтральную (это описание тонов может смутить вас, но на практике все намного понятнее).

3. Огромное количество онофонов в языке – слов, которые произносятся совершенно одинаково, но имеют разное значение и написание. Смысл слова зачастую понятен только из контекста.

Однако, если эти сложности вас не напугали, то у меня для вас есть отличные новости. Если бы не все вышеперечисленное, то китайский язык был бы удивительно простым языком. Здесь нет падежей, склонений, спряжений, сложной пунктуации. Нет изменений окончаний, да и самих окончаний тоже нет. Нет четкого деления на части речи (одно и тоже слово может быть, к примеру, и существительным, и глаголом). Зато в китайском есть лаконичность, четкий порядок слов, практически железная логика и удивительно простые способы словообразования.

Кто знает, может когда-нибудь вы сможете сказать: «Китайский язык украл мое сердце»?!

Следите за публикациями журнала «Будь Здоров!» — в следующих выпусках я расскажу вам больше о китайских традициях, культуре и, конечно, о том, как легко выучить самый сложный язык в мире. Будьте здоровы!

汉语偷走了我的心。

Lera Trubyuk